หนังสือเก่า lungkitti.com

นายอินทร์ผู้ปิดทองหลังพระ

฿450.00

หมวดหนังสือ: พระราชนิพนธ์

จำนวน

เหลือ 1 ชิ้น

ซื้อเลย

หยิบลงตะกร้า

หมวดหมู่ : พระราชนิพนธ์ - พระนิพนธ์
รหัสสินค้า : 016902

รายละเอียดสินค้า นายอินทร์ผู้ปิดทองหลังพระ

หนังสือเรื่อง "นายอินทร์ ผู้ปิดทองหลัวพระ" นี้ พระบาสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวทรงใช้เวลาว่างวันละเล็กวันละน้อยแปลจากต้นฉบับภาษาอังกฤษเรื่อง "A Man Called Intrepid" ของ William Stevenson เป็นเวลาประมาณสามปี (ระหว่าง 20 มิถุนายน พ.ศ. 2520 ถึง 25 มีนาคม พ.ศ. 2523) จึงจบบริบูรณ์

เนื้อหาในเล่มเขียนจากชีวิตจริงของ "นายอินทร์" หรือ "Intrepid" ซึ่งเป็นนามรหัสของ "เซอร์วิลเลียม สตีเวนสัน" เป็นหัวหน้าหน่วยราชการลับอาสาสมัครของอังกฤษ ในสมัยสงครามโลกครั้งที่ 2 การที่พระองค์ต้องใช้เวลานานในการแปล นอกจากมีพระราชกรณียกิจเพื่อพสกนิกรมากมายแล้ว เป็นเพราะ "A Man Called Intrepid" มีเนื้อหาที่สลับซับซ้อนและอิงประวัติศาสตร์ จึงยากต่อการแปล แต่พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว ทรงเห็นว่าเรื่องนี้มีประโยชน์ต่อมนุษยชาติเป็นอย่างยิ่ง พระองค์จึงทรงใช้เวลาและพระราชวิริยะอุตสาหะแปลถ่ายทอดจากต้นฉบับภาษาอังกฤษ มาเป็นภาษาไทย เพื่อให้คนไทยได้สัมผัสกับ "นายอินทร์ผู้ปิดทองหลังพระ" อย่างใกล้ชิด

แปลโดย: พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวภูมิพลอดุลยเดชฯ ทรงแปล

หมวด: พระราชนิพนธ์

ปกแข็ง/ 603 หน้า

จัดพิมพ์: สำนักพิมพ์ อมรินทร์พับลิเคชั่น

พิมพ์ครั้งที่: 9

ปีที่พิมพ์: 2537

ขนาด: กว้าง 18 ซ.ม. ยาว 24.5 ซ.ม.

สภาพ: ดี