หนังสือเก่า lungkitti.com

คนขี่เสือ / ภวานี ภัฏฏาจารย์


฿280.00
หมวดหนังสือ : รวมนักเขียน
เหลือ 1 ชิ้น
ซื้อเลย
หยิบลงตะกร้า
  • หมวดหมู่ : รวมนักเขียนอื่น ๆ
  • รหัสสินค้า : 016398

รายละเอียดสินค้า คนขี่เสือ / ภวานี ภัฏฏาจารย์

 
            คนขี่เสือ หรือ “he who rides a tiger” เป็นผลงานของ ดร.ภวานี ภัฏฏาจารย์ นักประพันธ์ชาวอินเดีย ได้รับการตีพิมพ์ครั้งแรกเมื่อ พ.ศ. 2497 ต่อมาได้รับการถ่ายทอดเป็นภาษาต่างๆ แพร่หลายทั่วโลก 
     คนขี่เสือ.... เป็นเรื่องของ"กาโล" คนวรรณะจัณฑาล ผู้มีฐานะทางชนชั้นต่ำที่สุดในสังคม แต่ผลักดันตัวเองขึ้นมาเป็น พระผู้เป็นเจ้าจึงต้องมีชีวิตโลดเล่นอยู่ในบทบาทจอมปอมเช่นนั้น  จนขยับตัวลงจาก “หลังเสือ” ไม่ได้
    “...สำหรับสำนวนภาษาไทยสำนวนแรกนั้น จิตร ภูมิศักดิ์ ได้แปลออกมาจนเสร็จเรียบร้อยตั้งแต่ราว พ.ศ. 2501 แต่มิได้ตีพิมพ์เป็นเล่มออกมาในตอนนั้น จนกระทั่งคุณภิรมย์ ภูมิศักดิ์ ซึ่งเป็นพี่สาวของจิตรได้พบต้นฉบับลายมือที่เก่าเหลืองกรอบจึงได้คัดลอกด้วยลายมือลงในสมุดขนาดแปดหน้ายกถึงสิบสี่เล่ม สำนักพิมพ์ดอกหญ้าจัดพิมพ์รวมเล่มครั้งแรกเมื่อ พ.ศ. 2530 .. ”
โดย: ดร. ภวานี ภัฏฏาจารย์ 
แปลโดย: ทวีป วรดิลก (ศิลปินแห่งชาติ สาขาวรรณศิลป์ ประจำปี พ.ศ. 2538)
หมวด: รวมนักเขียน
ปกอ่อน/ 516 หน้า 
จัดพิมพ์: สำนักพิมพ์เสียงเยาวชน
พิมพ์ครั้งที่: 3 (จัดพิมพ์ก่อนจะมีการพบต้นฉบับการแปลของ จิตร ภูมิศักดิ์ )
ปีที่พิมพ์: 2521
ขนาด: กว้าง 13 ซ.ม. ยาว 18.5 ซ.ม. 
สภาพ: พอใช้