"เด็กหญิงอีดะ" เป็นหนังสือที่นักอ่านชาวญี่ปุ่นรู้จักกันดี ไม่ว่าเด็กหรือผู้ใหญ่ เพราะแทบทุกคนต่างก็เคยอ่านอย่างน้อยหนึ่งครั้งด้วยว่าเป็นหนังสืออ่านประกอบการเรียนของนักเรียน ซึ่งผู้ใหญ่ก็สนใจ เพราะเป็นเรื่องที่ทุกคนควรรู้ และเป็นหนังสือติดอับดับขายดีมานานปีนับตั้งแต่พิมพ์ครั้งแรกเมื่อปี ค.ศ.1969 เฉพาะภาษาญี่ปุ่นได้พิมพ์ไปแล้วมากกว่า 50 ครั้ง ทั้งฉบับปกแข็งสำหรับห้องสมุด ปกอ่อนธรรมดา และปกอ่อนราคาถูก หนังสือนี้ได้รับรางวัลแอนเดอร์เสนนานาชาติเมื่อปี ค.ศ. 1979 (รางวัลนี้นับว่า -สำคัญยิ่งสำหรับวรรณกรรมเยาวชนแนวสร้างสรรค์) นักวิจารณ์หลายชาติหลายภาษากล่าวถึงอย่างยกย่องชมเชยและมีการแปลเป็นภาษาต่าง ๆ หลายภาษา สำหรับตัวผู้เขียนนั้น นับเป็นนักเขียนวรรณกรรมเยาวชน เพราะได้รับรางวัลแอนเดอร์เสนนานาชาติถึงสองครั้งและยังได้รับรางวัลวรรณกรรมอื่น ๆ ของญี่ปุ่นอีกมาก
โดย: มัตสุทานิ มิโยโกะ
แปลโดย: ผุสดี นาวาวิจิต
หมวด: วรรณกรรมเยาวชน
ปกอ่อน / 195 หน้า
จัดพิมพ์: สำนักพิมพ์ ผีเสื้อ
พิมพ์ครั้งที่: 3
ปีที่พิมพ์: 2536
ขนาด: กว้าง 13 ซ.ม. ยาว 18.5 ซ.ม.
สภาพ: พอใช้ / มีคราบเหลือง