ภาษาไทย
เข้าสู่ระบบ!! บทความ

สถิติของเวบไซต์
เปิดเวบเมื่อ 18/06/2554
ปรับปรุงเวบเมื่อ 21/07/2562
ผู้ชมทั้งหมด
สินค้าทั้งหมด 9765
1101800670661


หมวดหมู่สินค้า/บริการ
ดัชนีราคา
รวมทุกหมวดหมู่ (9765)
01 พระมหากษัตริย์ - พระราชกรณียกิจ - พระราชนิพนธ์
02 สารคดีประวัติศาสตร์ - โบราณคดี - การเมือง
03 ชีวประวัติ -อนุสรณ์สถาน -ที่ระลึก -อนุสรณ์งานศพ
อนุสรณ์สถาน วัด-วัง
ชีวประวัติ - บุคคลสำคัญ
หนังสือที่ระลึก
อนุสรณ์พระราชทานเพลิงศพ (เชื้อพระวงศ์)
หนังสืออนุสรณ์งานศพ
04 ศิลปะ-ศิลปวัฒนธรรม-สารคดี-คู่มือท่องเที่ยว-กีฬา
05 หนังสือพระเครื่อง-พระอริยสงฆ์-โหราศาสตร์-ตำรายา
06 บ้าน และ สวน -คอลเล็คชั่น -พรรณไม้ -สัตว์เลี้ยง
07 บริหาร-การงาน-จิตวิทยาปรัชญา-บทกวีนิพนธ์-บทความ
08 แม่บ้าน-ตำราอาหาร-คู่มือสุขภาพ-ความงาม-แม่-เด็ก
09 วรรณกรรมเก่า- รวมนักเขียน- นวนิยายเก่า
10 วรรณกรรม -ส่งเสริมการอ่าน-การ์ตูนภาพ-นิทาน
11วรรณกรรมแปล-หนังสือแปล-โรมานซ์-พงศาวดาร-นิยายจีน
12 นิตยสารเก่า -เพลงเก่า -แบบเรียนเก่า-การ์ตูนเก่า
13 หนังสือเพื่อการค้นคว้า-วรรณคดี-หนังสือดี100เล่ม
14 ความรู้ทั่วไป-เรื่องสั้นเบ็ดเตล็ด-สามเกลอ-ต่วย’
15.ตลกร้าย/นิยายรัก-ข้างหมอน-ใต้เตียง-ด.ต้องห้าม
16 หนังสือปกสวย-หนังสือเก่า-ของสะสม-สิ่งพิมพ์
17 ซ้ายจัด-ขวาตกขอบ-เสรีภาพ-หนังสือต้องห้าม
18 เรื่องเม้าดารา-ตลกร้ายa day+a book-อุดม-นิ้วกลม
19 หนังสือมือสอง - หนังสือต่างประเทศ
 20 หนังสือเก่า(ไม่จบ)
 21 หนังสือเก่า - มีตำหนิ
 22 หนังสือดีราคาย่อมเยา
 23 ประมาณค่ามิได้
 24 ราชกิจจานุเบกษา-กฎหมายเก่า-จดหมายเหตุ-สารานุกรม
00 ตู้หนังสือเก่า lungkitti



บริการของร้านค้า
บทความ



จดหมายข่าว
กรุณาใส่อีเมล์ของท่าน เพื่อรับข่าวสารที่น่าสนใจ





หนังสือเก่า lungkitti.com :  เพื่อความสะดวก ทางร้านขอแจ้งการจัดส่งสินค้าไว้ที่หน้าเว็บบอร์ด
ท่านสามารถตรวจสอบหมายเลขพัสดุได้ในเว็บบอร์ดของทางร้านครับ.
สินค้าที่ยังมีป้าย  และเลขรหัสสินค้า ยังสามารถสั่งซื้อได้ครับ สินค้าที่จำหน่ายไปแล้วจะมีป้าย  ต่อจากชื่อสินค้าครับ.
ไม่สะดวกทำรายการในระบบ แจ้งรายละเอียดเข้ามาทาง LINE ได้ครับที่เบอร์ 082-5958278 (ID) lungkitti ครับ.
***เพิ่มช่องทางในการชำระเงินผ่านระบบพร้อมเพย์ เบอร์. 0825958278***
รายละเอียดสินค้า/บริการ
สินค้า/บริการ >> 03 ชีวประวัติ -อนุสรณ์สถาน -ที่ระลึก -อนุสรณ์งานศพ >> อิเหนา สมเด็จเจ้าฟ้ากรมพระนครสวรรค์วรพินิจ ทรงแปลจากต้นฉบับภาษามะลายู

อิเหนา สมเด็จเจ้าฟ้ากรมพระนครสวรรค์วรพินิจ ทรงแปลจากต้นฉบับภาษามะลายู - คลิกที่นี่เพื่อดูรูปภาพใหญ่
อิเหนา สมเด็จเจ้าฟ้ากรมพระนครสวรรค์วรพินิจ ทรงแปลจากต้นฉบับภาษามะลายู






  Tell a Friend
อิเหนา สมเด็จเจ้าฟ้ากรมพระนครสวรรค์วรพินิจ ทรงแปลจากต้นฉบับภาษามะลายู - คลิกที่นี่เพื่อดูรูปภาพใหญ่

อิเหนา สมเด็จเจ้าฟ้ากรมพระนครสวรรค์วรพินิจ ทรงแปลจากต้นฉบับภาษามะลายู

รหัสสินค้า: 016507
ราคา: 900.00 บาท
รายละเอียด:
  อิเหนา สมเด็จเจ้าฟ้ากรมพระนครสวรรค์วรพินิต ทรงแปลจากต้นฉบับภาษามะลายู พิมพ์ในงานพระเมรุ จอมพล สมเด็จพระเจ้าบรมวงศ์เธอ เจ้าฟ้าบริพัตร์สุขุมพันธ์ กรมพระนครสวรรค์วรพินิต ณ ท้องสนามหลวง ปีขาล วันที่ ๑๐ เมษายน พระพุทธศักราช ๒๔๙๓
  “บั่นหยี สะมิหรัง” ที่แปลนี้ ต้นฉบับเป็นหนังสือชวา เก็บไว้ที่หอสมุดของสมาคมศิลปะวิมยาเมืองบะตาเวีย ส่วนฉบับที่ได้มาแปลนี้ เป็นภาษามะลายู แปลจากต้นฉบับชวาอีกชั้นหนึ่งคำ “สะมิหรัง” แปลว่า แปลงหรือปลอมตัว คือว่าบั่นหยีแปลง คำนี้มีอีกนัยหนึ่งว่า “มิสาหรัง” ซึ่งเตือนให้นึกถึงอิเหนา ซึ่งออกชื่อบั่นหยีว่า “มิสาระบั่นหยีสุกาหรา” จะอย่างไรก็ตามเมื่ออ่านไปแล้วย่อมตระหนักว่า มีเค้าที่จะลงรอยกับเรื่องอิเหนา แต่ในกระบวนชื่อเมืองชื่อคนและวงศ์วารบ้างเท่านั้น ว่าโดยเนื้อเรื่องแล้วต่างกันมากอยู่จะเทียบกับอิเหนาใหญ่ หรือ อิเหนาเล็กก็ไม่ตรงกันทังนั้น.../ คำนำผู้แปล
หมวด : อนุสรณ์พระราชทานเพลิงศพ
ปกอ่อน/ 193 หน้า 
จัดพิมพ์ที่ : โรงพิมพ์อักษรนิติ / พระนคร
ปีที่พิมพ์ : 2493 
ขนาด : กว้าง 17.5 ซ.ม. ยาว 24.8 ซ.ม. 
สภาพ : พอใช้ / มีคราบเหลืองเล็กน้อย


© 2001-2010. TARAD.com. All Rights Reserved.